AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street first street! FM Madoka's Madoka's Madoka's Madoka's Madoka's!
Good evening! I'm the second generation FM Fukuoka Dojari Queen, Nomuri Asu Madoka!
Today, I'm Sandwich Akiru's three times or so confused Madoka Vivian!
Your biggest broadcast song is FM Fukuoka, and the time from here is...
HKT48! Watanabe street first street! FM Madoka's Madoka's Madoka's!
We'll be broadcasting! Yeah!
What's wrong with your voice?
I have a sore throat, but I can't be the real Murakami.
Yes, please.
I was confused about opening the sandwich.
I was quite confused today.
The title is long!
Yes, please make it the longest record.
It's the longest record.
Well, it's already interesting at this point, but it's a very unique thing, so I hope I can tell you about it.
Oh, please.
Let's introduce the message right away.
This is from Watanabe-san and Hisshi-san.
I've been waiting for you to appear on FMadoka's Madoka's!
I've said to Madoka that I want you to appear on FMadoka's at the summer concert.
Then Madoka said, "Because you're noisy!"
I won't say anything, but is it okay?
Madoka said, "Talk to me!"
You're noisy!
But you talk a lot, don't you?
Well, I talk a lot.
Either way, it's lively.
Either way, it's amazing.
Yes, let's talk.
Let's talk.
Yes.
This is from Watanabe-san's name "purple carnation".
I've been waiting for you to appear on FMadoka's!
"By the way, before joining HKT48, you went to the theater and watched "Tetsuna Park"."
As an HKT fan, I heard that you know early HKT48 songs.
Is that so?
From a melon-made person like me,
Madoka-san is a great senior!
I have a question for Murakawa-paisen, who knows such old songs.
I heard that you were Murashige Anna-chan at the time,
what was your impression of Murashige Anna-chan at the time?
Also, after joining HKT48,
what was your impression of Murashige Anna-chan?
Please tell me about Murashige Anna-chan, who doesn't know early Murashige Anna-chan.
That's right! I went to watch "Tetsuna Park" and "Legend".
Wow!
That's right!
Wow!
Are you really a fan?
Well, I was a fan.
You must have been a fan of Murashige Anna.
Wow!
So you were Murashige Anna's fan?
That's right!
I thought Mentaiko was cute!
Mentaiko is cute!
It's a unique expression, isn't it?
Anyway, it's cute!
Well, yes, that's right.
It's Madoka's impression.
Anyway, she's beautiful.
But, well...
Rather than speaking actively,
she's pretty quiet and...
well, she's beautiful.
I thought she was beautiful,
but when I saw her,
she changed 180 degrees.
Is it true? 360 degrees?
360 degrees? You're going around, aren't you?
Did you see it?
She changed 180 degrees,
but she's still beautiful.
How can I say it?
She's easy to get along with.
She's kind and funny.
You only say good things.
No, it's not like
what I thought at all.
Really?
I think I wasted it.
You talk a lot, don't you?
Yes, surprisingly.
I think some of you don't know about it,
but you talk a lot, don't you?
Yes, I do.
I was surprised that her impression changed completely.
I'm glad.
Was it different when you were a fan and after you joined HKT48?
No, I thought
it was a group only for girls,
and there were
quite a lot of problems.
I was prepared for it.
I'll tell you the truth.
I was prepared for it and
I joined the group.
When I saw it, it was completely different.
What a happy group!
It's true.
It's a group where you're so happy when you get a sesame dumpling.
With a lunch box.
Yes, with a lunch box.
I didn't know it was such a happy group.
It's peaceful.
Yes, it's peaceful.
But we do it properly when we do it.
It's fun for me to be active.
I've been praising you all the time.
You're a good girl.
I'm happy.
I'm happy now.
You're exaggerating.
You're weird.
Who do you like now?
I like Murasuke and Yuka Tanaka.
Oh, you like Yuta.
I want to be a tanuki.
I like you.
Are you okay?
You're really cute. You're cute when you're close, you're cute when you're on TV, you're cute when you talk, you're cute when you look at me.
I'm starting to lose my temper, so I'm counting on you.
I don't think you can fix it.
You like Harappi, don't you?
I like Harappi.
I like you.
You're funny.
I like you.
I like everyone.
I'm glad you like everyone.
I'm positive about that.
Let's make it our specialty.
We have questions from Ms. Roale.
It's been a while since we talked about it in April, but it was when you and Bibi appeared on Nagasaki Radio.
I have the impression that you were speaking with a lot of confidence compared to your nervousness due to COVID-19.
I think it was the first time you appeared on a radio show, but could you tell us some tips for talking without being nervous?
Were you nervous, Madoka-san?
I was nervous.
Because you're from my hometown.
Yes, yes, yes.
You're from Fukuoka, right?
Yes, I'm from Fukuoka.
But if you say I was speaking with a lot of confidence...
I'm really nervous, but in order for my nervousness not to be transmitted to you, I work hard.
You work hard!
That's right!
So, I'd like to thank you for your impressive speech this time.
Oh, so it wasn't transmitted?
That's right! If it wasn't transmitted, does it mean that I won?
It's not that you won, but...
It's not that I won, but I'm really glad that my nervousness wasn't transmitted.
You were working hard.
Yes, I was working hard.
That's amazing!
Eh, you're nervous!
I'm really nervous! I'm sweating 3 liters of sweat!
It's tough today! What should I do?
Are you okay?
I have a bad habit of talking.
3 liters is a lie.
Eh, are you still nervous?
I'm nervous! My shoulder is numb here.
Your shoulder is numb?
Has your shoulder ever been numb, everyone?!
Not really.
My shoulder is numb and I can't imagine it!
My shoulder is numb and...
It's funny that you can laugh about it.
It's funny, isn't it?
Yes.
You're nervous, but you're working hard.
Yes, I'm working hard!
Watanabe-san's name is Nakoya's 40's Danny-san.
Speaking of Vivi-chan, you're really good at drawing realistic portraits, aren't you?
Please draw a portrait of Maa-chan and upload it to the FMAD homepage!
I would love to draw one!
Would you?
Have you ever seen one of my portraits?
Hmm, have you?
I'm good at "mosha", right?
For example, I like to look at a picture and draw it with the same width and size and upload it to the FMAD homepage.
I'm good at it.
What is it?
You have a gloomy face.
You're gloomy.
Don't you feel like you're doing an illustration with your face?
I'm not good at it.
You don't feel like you're drawing something cute?
If I were Madoka-san, I would draw Madoka-san.
Wow, are you really good at it?
I'm not good at it!
No, I'm serious.
Oh, you're serious.
I think I'm bad at it.
Oh, I see.
I think you can say it's a storm of praise.
It's a storm of praise.
Yes, I'm sure of it.
You're a painter, aren't you?
That's right.
Wow, that's great.
When did you start painting?
Um...
When was it?
I think it was Culture Day.
I drew my own picture last year at an event like that.
Oh, you did!
Did you see it?
Yes, it was Culture Day.
I drew it for Osaki-san.
Oh, it was popular?
Yes, it was like a souvenir of my painting.
For people who bought cotton candy.
Wow!
I drew a picture of me drawing a rafuzo as a sticker.
Wow!
I drew two pictures for Culture Day.
Oh, you did!
I drew a picture of Inoue Iriya.
I looked at the gravure picture and drew it.
It was a swimsuit, but I forgot to draw it on the day of the swimsuit.
It's like a rafuzo!
It's crazy!
It's like a rafuzo!
I think it'll be obvious to those who've seen it.
It's like...
Huh?
Oh, no!
It's like...
I haven't noticed it yet.
Is it important?
Well, it's barely noticeable.
Oh, I see!
It's barely noticeable, but it's like a swimsuit.
It's like a rafuzo.
Well, you can see it for yourself.
I see.
I also drew a picture of Osaki-san, the theater manager of HKT48.
It says "muraka" and "rivian" at the bottom of the picture, and I drew one or two pictures, so I hope you'll watch it.
Oh, really!
Oh, I see!
So people of different cultures draw it at different events.
It's like...
It's tomorrow!
Tomorrow and the day after tomorrow are...
That's right!
The fifth anniversary!
Right?
Speaking of events...
Thank you for your hard work for the fifth anniversary!
Fifth anniversary!
It's amazing, isn't it?
It's amazing!
I think it's really amazing!
It's a little different, isn't it?
It's different? It was different just now.
It's amazing every year.
There are really various events.
On the Soleria stage, there is a 39-hour live performance.
On the core, there is an event for free.
On the roof of the core, we have done various events on the roof.
I hope you will come and visit us.
We are doing our best.
We are waiting for your messages on the F window.
E-mails can be sent to hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
Mail is mail number 810-8575
Mail number 810-8575 F window address
And when you write it on Twitter, please hashtag #fwindow
The continuation is # and then the alphabet "f".
Please tweet with #f window.
Especially for everyone who is live streaming, thank you.
Thank you.
F window.
HKT48. Wadanabe Street 1st page.
FM window.
From the window of the window, Murakawa Vivian is broadcasting.
Oh, Morimama, please come here.
Well, today's first corner is here.
Morimama, it's good for you to give me a kiss.
Morimama, 38 years of entertainment life,
It's a corner where I listen to Wadanabe-san's advice and give it to you.
Morimama.
Nice to meet you.
Nice to meet you. Are you okay?
Yes, it's great. Good morning.
You're in high spirits.
Yes.
Vivian, can I send you an e-mail?
Yes, please.
Wadanabe-san's name is Matsutsuyo-san.
It will be my wife's birthday soon.
Vivian celebrates it, but the contractual wife says, "If you don't buy me a gift or something like that, don't spend money on it."
That's the general reaction. However, I can't think of anything that's not a gift. I'd like to get an idea for a gift from Mori-mama.
- It's all about feelings, isn't it? - That's right.
- That's what it is, isn't it? - I'm happy with anything and everyone.
- Like, "I'll do the housework all day." Isn't it like that? - That's cool!
- It is, isn't it? - "I'll do the housework all day."
- "Thank you for everything." "I'll cook." Isn't that kind of surprise nice?
- I think it's cool. - It's the best.
- It's a gift of feelings. - Right?
- It's like a daily thank you. - That's right.
- You don't spend money on it. - I think it's the best.
- I'd like you to try it out. - "I'll do the housework all day."
- It's cool. - It is.
- Okay, next. - Let's go.
- "My name is Watanabe-san and I'm a cheeky middle school student." - Okay.
- "I'm in a band and I'm a vocalist." - Okay.
- "I work out and run, but I have muscles." - Okay.
- "When I have muscles, my chest doesn't get bigger." - Okay.
- How about you, Mori-mama? Do you have a big chest? - Okay.
- "I want a big chest, so please give me some advice." - Okay.
- "Thank you for answering my questions last time." - Okay.
- "I'll do my best." - Okay.
- "HKT members are the best! I love you, Moriass-san!" - Thank you.
- How about you, Mori-mama? Do you have a big chest? - You're so straightforward.
- It's cool for a girl band to have that gap. - It's cool.
- How about you, Mori-mama? Do you have a big chest? - How about you, Mori-mama? Do you have a big chest?
- Well, I do a lot of things to make my chest bigger. - I see.
- I think it's good to drink soy milk. - Oh!
- You're doing your best. - Recently, there was a "freshmen tour" and I said it at the concert, but I want to be a member who can do gravure. - Oh! I didn't know that. - That's why I'm planning to grow my breasts. - Breast plan? - Yes, I'm planning to drink soy milk and grow my breasts until a year later. - Yes, yes, yes. - So, I've been drinking soy milk and not drinking it. - Yes, yes, yes. - Yes, yes, yes. - Yes, yes, yes.
- I like soy milk. - Yes, I like soy milk. - Yes, I like it. - Exercise is important. - Yes, you're a middle school student, aren't you? - I don't think I need to grow my breasts. - You're a middle school student. - I'm a middle school student. - You're a grown up, so eat and exercise properly and live a healthy life. - Please. - Please. - Next. The third question is from a blonde plumber.
Mori mama, do you eat what you like first or later?
I eat first. Think about it.
What if you leave what you like and leave it for later and you get full?
As the greatest spice of hunger and the great man of the past said,
by eating first, the greatest spice of hunger and the greatest collaboration of what you like will spread in your mouth.
Mori mama and the group member Vivian, which side are you on?
Thinking about it, I wake up in the morning and all I can do is sleep at night!
What about you, Vivian?
For me, I leave what I like at the end.
Oh, you leave it for later.
Yes, I eat what I like so that my appetite and my full stomach are filled up at the end.
You like calculating.
Yes, I eat what I like so that my appetite and my full stomach are filled up at the end.
That's amazing!
What about you, Mori mama?
I eat half of what I like.
For example, a strawberry shortcake.
You cut it in half.
Yes, I cut it in half.
You eat it, leave some for last, and eat the other half.
That's a good idea.
It's a new type of people.
It's a big difference.
You can choose whether you eat it first or later.
But you can eat only half of it.
Is it okay?
I'll adopt it.
That's great.
I'll adopt it this time.
Thank you very much, Morimama.
Melon-chan ni Mero Mero!
Watanabe-san's name is "Piccaya-san".
HKT48, Watanabe Dorii, Choumei FM Madoka, Madoka's Madoka, Morias Madoka and Murakawa Vivian are your hosts.
Next is this corner.
Madoka's "Dajere Club"!
Yeah!
We, HKT48 members, will take out "dajere" and enjoy "dajere".
You can ride "tokyo monorail" anytime.
Isn't it good?
Well...
There's one thing I've come up with.
Isn't it great?
Because making "monorail" "dajere" is very difficult.
Is it?
There's only "monorail".
Right?
I think it's great.
I think it's really great.
Vivian knows it.
I know it.
This time...
I'm proud of "dajere".
There are two messages.
Wow!
Watanabe-san's name is "Takiyan-san".
"Takiyan's Maybe Old Story"!
Oh! "Old Story"!
Once upon a time, there was a girl named Wendy.
One night, when Wendy was sleeping, a boy and a little fairy came in through the window.
Wendy was very surprised.
"How old are you?" When I asked him, he said, "I don't know." Then, he said, "I don't want to be an adult." Then, he said, "Let's travel to Yomino Country together." When I thought he was saying a pretty good joke, he said, "I'm serious." Finally, Wendy said, "Rintao Pan," like a hook. It seems that only Ikehata Shinnosuke-san knows whether he said "mada mada mebaranto" when he collapsed.
When a lot of people were talking about old stories, everyone was impressed by "majide umai" and shook hands with Madoka-chan and discussed whether "oreno yatsu" was funny or not.
C...cute.
- You got worried, didn't you? - Cute.
- It's a funny story, but... - Eh, did you understand it?
- Um...I kind of understood it. - You kind of understood it, yes.
- I don't really step into jokes. - Ah, you don't do it much?
- That's right! - Eh, you seem like you like that kind of stuff.
- People say it a lot, but... - Right?
- Isn't "dajare" surprisingly difficult? - Well, you use your head, don't you?
- Yes, yes, yes. That's why I haven't really thought about it much.
- This person is amazing, isn't he? - He is amazing.
- There are three of them, right? Three of them. - One, two, three...
- Right? Three of them. - Right? He is amazing.
- "Rintao Pan," "mebaranto" - Yes, "mebaranto."
- "a hook" is one of them, right? - He is amazing.
- Ikehata Shinnosuke-san refers to Peter-san, right? - That's right!
- I found out about it only after I knew about it! - It's interesting to hear about it after you know about it.
- Please rewind it. - Yes.
- The next one is from Youkina Kazu-san.
- "Youkina Kazuyan"'s "kittomukashibanashi" is a little similar, isn't it? - Yes, it is.
- "Once upon a time, there lived a kind old man and a dog pochi." - Yes.
- "One day, in the back of the field, the pochi started crying, 'I want to dig here.'"
- "When the old man dug there, he found a lot of big and small sticks." - Yes.
- "When the mean old man next to him saw it, he borrowed pochi from the kind old man and tried to make it cry in his own yard," - Yes.
- "but it didn't cry." - Yes.
The angry mean old man got mad and bit pochi, and pochi said, 'Hey! Don't you talk to me, old man!'
- "Happily ever after." - It sounds good.
- It's good, isn't it? - "Don't you talk to me, old man." - "Don't you talk to me, old man."
- But I thought of one thing. - Yes.
- "Borrowing a dog from a neighbor's house," what does it mean? - Damn it!
- Don't you think of this? - I think this is from the original work.
- Really? - It's from the original work.
- Really? - "Lend me your dog," she said and tried to force it to cry.
That's funny.
It's your first attempt, isn't it?
Yes, it is.
It's a topic from Yasuo122.
"Dress Dajale" three times in a row.
"Please" means "kashimiya" means "kiruto" means "kashimiya"
The topic is "dress".
I see.
I'll say "dajale" too.
Yes, like "make it like this".
Dress is fashionable, isn't it?
You say it a lot.
You don't deny it.
I like clothes, so I'm happy when you say it.
You like fashion, don't you?
I don't spend money on clothes.
That's great.
You say it out loud.
I spend 90% of my savings on clothes.
That's great.
10% of my savings are on transportation expenses.
That's a lot of money.
It's a lot of money.
That's right.
I'm looking forward to my payday.
You like clothes so much.
Wait a minute.
I'll say only one.
Only one?
Should I say it in a row?
No, not at all.
I'll say only one.
sukka sukka no suka jan
Oh, that one.
I've been thinking about "skirt".
"skirt" "skirt" "yea"
yea
I see.
That's good.
That's great.
Really?
I'm happy.
I'll say it.
I'll do a percussion with someone in a stupid hoodie.
yei
kutsu kutsu no kutsu
sugoi kutsu da na
Tops wearing the pumps.
“We’re opening the Setter’s Setter Festival.”
yei
“F window”
From the window of the HKT48 Watanabe street one day fm window car window car, the Sunan window car and the village River Libyan are sent to you.
The next corner is here!
This week’s ‘most bad’!
“The most expensive!”
This corner is the corner of the recommended enthame information you have received from all of us, I, Sunan Window Car presented, and everyone says "Oh, it seems fun."
Focused on film, novel, manga, animation, music and other enthame works, let me, listener, warmly tell you what you are now “the most expensive”!
Instead of becoming you, the Sunset window car will warmly present you the email.
This week, “one time a month” is the “most expensive” of the Sun’s window car!
“One time a month?”
This year once!
Come and don't think I've been frozen in Gatsport, but this time, I'm recommending it is a comic that was previously recommended by Lissner in this corner, a comic called "Mary's Playing Music" by Mr. Guangzhou Usamar.
Oh, comic I have read, read and read a lot, yeah, have you ever read the work of Goku Osamar? no, I want to know how it feels.
Oh, it’s pretty thick, first of all. Oh, one piece, one piece, one piece, but well.
It’s a very early work, and Obini, I’ve read it again and it’s written that I’ve been crying, yeah, emotional system! yeah, it’s emotional system, it’s funny!
Yes, so far I have read the work of Mr. Googla, not the feeling that it is an impressive system, it is quite a personality strong, it was such an impression, so first I was surprised, I wrote myself again it is amazing to cry, then read back, yeah, it is really amazing, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
It’s big, it’s seen, the people of the city, and it’s the town of the works, it’s the town of the works, it’s the town of the works, it’s the town of the works, it’s the town of the girl who lives there, and it’s the boy who likes the boy who is the boy who can only hear the music Mary’s playing in the city, it’s the story, but it’s very complicated.
The trailer was more interesting, wasn't it?
Yes, because it's really thick.
I want to see it!
It's really thick, so I read it a lot before going to bed.
But it's really easy to read.
It's complicated but interesting.
It makes you think.
It's so thick that you can't read it all.
It's really like that.
I only read fighting games for young people.
What do you read?
Me?
Guns and Guns...
And another genre is Yotsubato.
It's so fluffy and interesting.
I also read Deadman Wonderland.
I only read fighting games for young people.
I don't like emotional games.
But it's unique and good.
Do you like it?
I like it!
But I cried at the end.
Wow!
I was like "what?!"
You cried?
Yes, I was surprised.
I recommend you to read that book.
And there are many machines.
There are also descriptions of factories and towns.
It's so detailed.
I was surprised.
Just looking at it makes me cry.
My hands are busy.
But it's good.
It makes you want to read it.
My hands are busy.
Yes, my hands are busy.
And the story is good too.
Like Kami.
I like Kami.
I like Evangelion.
Evangelion! You talk about it!
I like it!
So I like Kami.
I might cry.
It's similar, isn't it? - Yes, it's a mysterious story.
It's been a while since I've heard such a story. - I think such stories go well with each other.
I'd like you to read it. - Is it your favorite? - Yes, it is.
I read it in this corner and I'm glad you told me about it. - That's great.
It's a good encounter. - Please read it.
FMadoca, Madoka's Madokara, Morias Madoka and Murakawa Vivian are presenting the first chapter of HKT48 Watanabe Street.
Now, it's time for a challenge from Watanabe-san.
Based on the quizzes and mysteries given by Watanabe- san, we, members of HKT48, will solve the mystery thoroughly.
Looking idol, tall, well-dressed, handsome, Madoka! - Madoka!
I don't think there's anyone like you. - Madoka!
This week's question is from Kuro-neko-Godzilla-san.
Here's the question.
When a 30-year-old man was eating ramen, he suddenly stood up.
Which of the following did this man eat, first or fourth?
First, miso ramen. Second, tonkotsu ramen. Third, soy sauce ramen. Fourth, cup ramen.
What does that mean? - Is there really an answer for this?
Isn't it difficult?
When a 30-year-old man is eating ramen, he suddenly stands up.
What does "a 30-year-old man" mean? - It's pretty obvious. It seems important.
Is that the point? - Miso soup?
Miso soup. - He stood up. - Miso soup stands up.
Miso soup stand up.
It's usually in English, isn't it?
Miso soup stand up.
Miso soup stand up!
I know!
Are you ready for the answer?
One, two...
The first one is...
Miso ramen?
How is it?
The answer is...
Miso ramen!
Miso soup stand up!
It's refreshing!
I see.
Miso soup stand up.
Miso ramen is Miso soup stand up ramen.
Miso soup stand up.
I see!
Miso soup stand up.
It's amazing!
Miso soup stand up.
It's amazing!
I didn't know about it!
Kuroneko Godzilla, your name is amazing.
It's amazing, isn't it?
Kuroneko and Godzilla...
What's up with you?
It was interesting.
It was.
When it comes to cup ramen,
we have different moods.
So I was wondering if cup ramen is suspicious.
I know!
I doubted cup ramen at first.
At first.
I doubted it at first.
Miso soup stand up.
I see.
I'm glad we solved it.
From Melon-chan to Melomero.
From Watanabe-san's name, Champul Goya-san.
Next Thursday...
I'll be back!
HKT48 Watanabe Dorii.
Chomei FM.
Madoka Madoka's Madoka.
Amorias Madoka and...
Murakawa Bibian are presenting.
Next is this corner.
FM's gourmet laboratory!
Yeah!
In this corner, we'll ask you questions about your daily meals.
As well as tips and tricks.
We'll also ask you about Japanese cuisines.
It's called "Huh?" corner.
Oh!
That's good. I like food.
You like food.
I like it.
Let's do a survey. What do you put in a goldfish burdock?
Burdock, carrot, sesame and if I had to say one more thing, sesame oil.
Sesame oil is okay.
That's about it.
Is that all?
Yes.
You don't put meat in it?
I don't put what I buy in it.
You do.
I had a habit in middle school. Every summer vacation, I would buy a pack of meat and a goldfish burdock in a supermarket and eat it all.
The goldfish burdock I bought there was burdock, carrot and sesame.
You bought it because you like it?
It's not like I like it. I only eat it and I like it.
What do you mean?
It's really good.
But it's like waking up in the morning and washing my face.
It's a habit.
Yes, it's a habit.
So I would say "summer vacation is coming".
What about lunch?
Will you go out?
Yes, like that.
I didn't have any friends.
You didn't have any friends?
So if I had a plan to go out for summer vacation, I would go out and buy some snacks and food.
Snacks and food and goldfish burdock.
What are you going to do? It's like a diary.
No, no, no.
"I played with birds today".
You played with birds?
I played with birds.
You played with birds and ate birds.
Hey, hey!
You can't say that.
Pink.
It's really weird.
So I would buy a potato salad every week or so.
"Let's eat potato salad".
"Today is potato salad day".
Right?
It's really weird.
The goldfish burdock was sold in supermarkets.
Burdock, carrots and sesame oil.
There was no meat in it.
Why? Is it scary?
No, it's not just scary.
What is scary about it?
It's different for everyone.
Do you put meat in it?
Yes, we do.
What kind of meat?
It's rare.
What kind of meat? Is it minced meat?
It's not minced meat.
Is it pork?
It's either pork or chicken.
I think pork is more common.
I can't put it into words.
I've never seen it before.
Wow, I'd like to try it.
Please try it.
Yes, I will.
You can buy it at any supermarket.
Yes, I'm really interested in burdock.
As a person who likes burdock, I can't miss it.
Recently, people are talking about curry.
That's right.
What do you put in curry?
Raw eggs.
Oh, I found it.
I found it.
Did you find it?
Yes, I did.
It's rare.
Is it rare?
Don't you put it in curry?
Yes, I do.
It's mild.
Isn't it delicious?
It's delicious.
It's delicious, isn't it?
When it's spicy, I put mayonnaise in it when I was little.
You like eggs, don't you?
People know me for my love of eggs.
I'm just kidding.
It's funny.
Let's read the message of curry.
I got it from a traveler named Setokaze Sora.
In addition to curry, there is something you should try for Madoka who loves spicy food.
It's jalapeno with spicy blue pepper.
Chop up the jalapeno and mix it with curry roux.
When you eat it, you'll sweat a lot on your forehead and nose.
Sometimes it's very spicy, so please enjoy it as a fortune.
When you finish eating it, you'll feel warm.
Please try it once.
Do you like spicy food?
I hate it!
I can't eat spicy food better than others.
Are you good at it?
I'm good at it.
I don't feel spicy at all.
Is it weird?
But...
I don't like spicy food.
- Do you like it? - I don't like it.
I don't put tabasco sauce in it.
It's delicious, so I don't eat it.
- Are you kidding me? - Really?
I like spicy food.
But I haven't tried this before.
- Jalapeno? - Jalapeno?
I've never heard of it.
I've eaten green chili before.
But I haven't tried it with suzuke.
It looks really spicy!
What does suzuke have to do with only chili?
Suzuke is not spicy.
- It's not spicy? - No.
- What is suzuke? - It's like pickles.
- I see! - That's what it is.
- It's not spicy. - It's not spicy!
You look like you like rakkyo.
- What? - You look like you like rakkyo.
- I've never eaten rakkyo before.
- I'm scared of it. - You look like you like ginnan.
- I love ginnan! - I'm sure you do!
I love ginnan! I eat a lot of ginnan.
I eat a lot of ginnan at home.
I put a lot of ginnan in my tofu soup and eat it a lot.
- Isn't it really good? - Isn't it like chawanmushi?
- It's not good. - It's not good.
- It's too good.
- I love ginnan. - Please try rakkyo.
- I'll try it. - Next is from macoccia.
Curry topping is a hot topic. Do you put potatoes in curry?
I don't put potatoes in curry.
I don't like curry's original taste being compromised by potatoes.
By the way, in a certain show, Sashihara and Goto of 'Football Hour' were talking about this issue.
Goto didn't put it in and Sashihara did.
By the way, as additional information, most curry shops don't put potatoes in.
- Potatoes... - Do you like it?
- If you say you like it, you like it. - I like it like that.
- I don't mind potatoes in curry, but I like it without it. - Oh, really?
- Oh, you don't have to put it in? - No, I don't mind if you don't put it in.
- Oh, really? - It has a home-made taste, doesn't it?
- Yes, yes. It's warm and delicious, doesn't it? - It's delicious, but...
- No, not at all. - No, you don't have to put it in.
- It's delicious, but I like it without it. - Oh, I like it.
- I like potatoes, but I like eating them with butter. - Oh, you don't like it in curry?
- Hey, you're speechless. - Hey, show me your wappen.
- Today's Suka-chan has an illustration of butter in it. - You like butter, don't you?
- Oh, you have butter on your right, too. - It says "butter" here. - That's amazing.
- You like butter a lot. - I like butter. - You like butter more than potatoes, don't you?
- I'm sure you do. - I'm sure you do. - Please remember that you like butter a lot. - That's interesting.
- Oh, well, I might like the next message. - What is it? - It might be for Vivian.
- It's from Watanabe-san and Mahiru-san. - Yes.
For me, who eats at least five meals a week or more of curry,
- the recent gourmet laboratory is like heaven. - Oh!
I also like to put a lot of natto in my top toppings, so I think it'll go well with you, Madoka-san.
Now, Kanda Jinbocho, where I often go, is known as one of the best curry restaurants in Tokyo along with Shimokitazawa.
At Kanda Jinbocho's curry shop, you can say it's a must-go-for-every-restaurant.
- As a starter, you get a whole potato and a whole skin. - That's amazing!
- There are even a lot of potatoes that you can eat as much as you like. - That's amazing!
Before I eat curry, I put butter on it and eat it all.
But before I eat the spiciness of curry, I can't help but enjoy the simple taste of it.
This potato culture seems to only exist in Kanda Jinbocho.
Even if you look it up on the internet why it settled on this land, it seems that the date remains unknown.
If you know of this mystery, please let us know. - I see.
They say you need a lot of potatoes. - They do.
Why do you need them? - I like it when they put them separately.
Maybe that's why it's here. - I like butter. I love butter.
If you eat a whole potato as a appetizer, won't you get full?
That's a lot of potatoes. - I heard earlier that students eat a lot of potatoes.
It's good for students. - It makes you full.
I wonder if they know of this date. - I've never eaten it.
I've never seen a whole potato. - I've never seen a whole potato.
It's like "jagabata", right? - I'd like to eat it.
I can't eat it. - We talked a lot about curry today.
Don't you put in natto? - Why would you put it in?
I don't put it in. - Why would you?
Natto is something you eat with rice. - Isn't curry rice?
Come on! - It's not something you eat with curry.
It's not something you eat with curry.
You can eat it with rice or chicken.
But I can't eat green peas, chestnuts or edamame.
You can't eat that with rice? - It's not a side dish for rice.
You eat edamame with food. - I see. - I eat it as a snack.
If you eat it with rice, you can eat it as a side dish.
Why is curry natto so good? It's so slimy and wet.
I like it. - You like it? - I like it. Don't you put kimchi in it?
I don't put kimchi in it. I don't like it.
- Is it good? - It's good.
- It's official in your restaurant, right? - Official?
- It's official. - You have it, right?
- The one you get approved of. - I get approved of it.
- I got approved of it. - This is fun.
- It was fun. - Yes.
- Talking about curry... - Curry...
- Do you talk about curry every week? - Not every week.
- Recently? - Recently? That's good.
- I talk about curry every week. - Curry is good.
- I heard about Vivian's preference of food. - Please refer to it.
It's fun.
Please listen to a song.
The window f.
- F窓。 - It's a song by Moriyasu Madoka and Murakawa Vivian.
- HKT48. - HKT48.
- I'm sleepy like you. - I'm sleepy like you.
- FM Madoka. - FM Madoka.
- Madoka of Madoka. - Madoka of Madoka.
- The ending was so quick. - The ending was so quick.
- I'll read the message. - Go ahead.
I'm sleepy like you. I'm Miyazaki no Ikitaro-san.
Speaking of Vivian, she's energetic and bright.
And what I'm most interested in is Vivian's catchphrase.
Tsubuan, koshian, shiruan, bibian, I think this is normal, but after that, the pure Japanese girl with a glittering name is very unique, and I think that it has been seen several times by half before that it is attached with Japanese girls.
Have you ever been mistaken by half in real life? I received the same message.
From Yutsupapa of Watanabe-san's show "Yutsupapa-san". When you made a reservation at the mobile phone store you were talking about at the theater show before, did you like the story of a foreign clerk coming out, or do you have more of the same experience?
Yes, well, after all, I'm very mistaken by half, but one thing I noticed is that I'm stumbling here too, right?
What is it?
Tsubuan, koshian, shiruan, bibian.
Oh, you want to step on it.
Do I want to step on it? I thought you were stepping on silver.
What is a mobile phone store?
Well, you usually make a reservation, don't you? When I said "well, what time is it?" and you said "please".
I said "well, I made a reservation, what's up?" and you said "please wait for me here".
She went somewhere and I was waiting for her.
A black male came up to me and said "hello, hello".
And a foreigner greeted me instead of me.
I didn't say "greeting", I said "greetings" instead of "greetings".
I said "oh, hello" and he said "oh, you can speak Japanese".
He said "oh, hello" and he spoke to me in Katakana.
I said "oh, yes, well..." and I finished the day.
Then I got a mail from a customer.
I opened it and it was all in English and I couldn't read anything.
- Wow! - I thought you were a foreigner until the end.
I thought I was speaking Japanese to you.
- You looked like you were. - I thought I was speaking Japanese to you.
- I thought you were really good at it. - Really?
So in order to make up for that doubt, I introduce myself every time.
I say my name and say "I am a pure Japanese girl".
"I am a Japanese girl" is what I say.
- So that's it. - That's right.
If you ask me why I say "Japanese girl" in English...
I say "I am a Japanese girl" in order for foreigners to know that I am a Japanese girl.
- That's what you're trying to say. - That's right.
- You can mistake my name for something else, can't you? - That's right.
- Do you know where I'm from? - I'm from...
- I think you all know me as "Vivian Su". - It's like a reunion party.
"Everyone, I'm Vivian Su".
- Actually, my name originates from Vivian Li. - Not Su-san?
Not Su-san... Li!
- From Li! - From Li!
- Li is... an actress? - Yes.
She is a foreign actress.
- Oh, I see. - Yes, she is a cute girl who has lived a popular life.
Just like her, we wanted Vivian to live a cute and popular life, so we gave her the name "Vivian".
- You gave it to me? - Yes, we gave it to you.
- I see. - Well, there are many reasons.
- I see. - Yes, so if you say "popular", your fans will call you "popular".
- "My life is weird". - Just like Li. - Yes, just like Li.
- That's funny. - I see. - So that's why you gave it to me. - Yes, that's why I gave it to you.
- I learned a lot from you. - I'm glad you did.
- That's funny. - I laughed a lot. - I'm glad you did.
- How was your day, Vivian? - My day...
Well, starting with the opening, I had a sore shoulder.
As I got older, my jaw got bigger and bigger.
- For some reason, I can't stop getting sore. - Your jaw is still sore?
- Yes, my jaw is still sore. - Your voice is getting louder and louder.
- I have a lot of things I want to say, but I don't know why my voice is getting hoarse. - That's amazing.
- It's fun, isn't it? - You've stabilized it.
- It's rare for you to do this recently, isn't it? - Is it? - Yes.
- I realized how fun radio is. - Please let me do it again someday.
- I got a sore shoulder right away. - It was so funny. - Please let me know if you're in trouble again.
- I'm glad you did. - I'm glad you did. - It was very fulfilling.
We're looking forward to your messages. Please send messages to each corner.
Our email address is...
We're looking forward to your messages!
From HKT48 Watanabe Street 1-chome-fm window to Madoka's window, we're your hosts, Madoka Moriyasu and...
Our weekly members, Muraka and Vivian!
- Bye-bye! - Bye-bye! - Bye-bye!
You're in a good mood until the end.